-
1 durch ein Patent geschützt
durch ein Patent geschützt
patentedBusiness german-english dictionary > durch ein Patent geschützt
-
2 durch ein Privatunternehmen befördern
Business german-english dictionary > durch ein Privatunternehmen befördern
-
3 durch ein eigenes Filialnetz vertreiben
durch ein eigenes Filialnetz vertreiben
to peddle through its branch officesBusiness german-english dictionary > durch ein eigenes Filialnetz vertreiben
-
4 durch ein ordentliches Gerichtsverfahren
durch ein ordentliches Gerichtsverfahren
by due process of lawBusiness german-english dictionary > durch ein ordentliches Gerichtsverfahren
-
5 durch ein Komma begrenzt
durch ein Komma n begrenzt ограниченный запятойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > durch ein Komma begrenzt
-
6 durch ein Etikett kennzeichnen
durch ein Etikett kennzeichnenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > durch ein Etikett kennzeichnen
-
7 durch ein Gatter verknüpfen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > durch ein Gatter verknüpfen
-
8 durch ein dingliches Recht gesicherte Forderung
dingliches Recht gesicherte Forderung f: durch ein dingliches Recht gesicherte Forderung f RECHT claim guaranteed by a right over land or other propertyBusiness german-english dictionary > durch ein dingliches Recht gesicherte Forderung
-
9 durch ein Dekret anordnen
сущ.юр. декретироватьУниверсальный немецко-русский словарь > durch ein Dekret anordnen
-
10 durch ein Dokument festhalten
сущ.юр. оформить актомУниверсальный немецко-русский словарь > durch ein Dokument festhalten
-
11 durch ein Fahrzeug schaltbares Lichtsignal
сущ.стр. сигнал светофора, включаемый транспортным средствомУниверсальный немецко-русский словарь > durch ein Fahrzeug schaltbares Lichtsignal
-
12 durch ein Gesuch erlangen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > durch ein Gesuch erlangen
-
13 durch ein Gesuch erwirken
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > durch ein Gesuch erwirken
-
14 durch ein Gleichfeld vormagnetisieren
сущ.кинотех. подмагничивать постоянным полемУниверсальный немецко-русский словарь > durch ein Gleichfeld vormagnetisieren
-
15 durch ein Isotop gekennzeichnetes Atom
сущ.тех. (radioaktiv) меченый атомУниверсальный немецко-русский словарь > durch ein Isotop gekennzeichnetes Atom
-
16 durch ein Komma begrenzt
сущ.тех. ограниченный запятойУниверсальный немецко-русский словарь > durch ein Komma begrenzt
-
17 durch ein Komma getrennter Wert
сущ.тех. величина, отделенная запятойУниверсальный немецко-русский словарь > durch ein Komma getrennter Wert
-
18 durch ein Rohr verbinden
сущ.стр. соединять трубкойУниверсальный немецко-русский словарь > durch ein Rohr verbinden
-
19 durch ein Sieb
сущ.общ. (etw.) протирать (что-л.) через сито -
20 durch ein Sieb passieren
сущ.пищ. протирать через ситоУниверсальный немецко-русский словарь > durch ein Sieb passieren
См. также в других словарях:
Ein-Euro-Job — Die Arbeitsgelegenheit mit Mehraufwandsentschädigung (AGH MAE) ist nach § 16d eine zusätzliche und im öffentlichen Interesse stehende Tätigkeit (Arbeitsgelegenheit) für Empfänger von Arbeitslosengeld II. Bis zum 31. Dezember 2008 war sie… … Deutsch Wikipedia
Ein-Eltern-Familie — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Alleinerziehend (nach neuer deutscher Rechtschreibung auch allein erziehend) bezeichnet in der Regel ein Elternteil, das… … Deutsch Wikipedia
Ein-Staaten-Lösung — Die Einstaatenlösung (oder binationale Lösung) ist ein Vorschlag für eine Lösung des Nahostkonflikts zwischen Israel und den Palästinensern. Sie sieht vor, dass aus den jetzigen Gebieten Israel, Westjordanland und Gaza Streifen ein einheitlicher… … Deutsch Wikipedia
Ein toller Käfer — Filmdaten Deutscher Titel Ein toller Käfer Originaltitel The Love Bug Prod … Deutsch Wikipedia
Ein tödlicher Anruf — Filmdaten Deutscher Titel Tödlicher Anruf Originaltitel One Missed Call Pr … Deutsch Wikipedia
Ein verrückter Tag in New York — Filmdaten Deutscher Titel Ein verrückter Tag in New York Originaltitel New York Minute … Deutsch Wikipedia
Ein-Elektron-Transistor — Energiezustände eines SET in Sperr und Durchlassschaltung. Als Einzelelektronentransistoren, auch Ein Elektron Transistoren, (engl. single electron transistors, SET) bezeichnet man elektronische Bauelemente, die zu einem bestimmten Zeitpunkt nur… … Deutsch Wikipedia
Ein Fisch namens Wanda — Filmdaten Deutscher Titel Ein Fisch namens Wanda Originaltitel A Fish Called Wanda … Deutsch Wikipedia
Ein Königreich für ein Lama 2 – Kronks großes Abenteuer — Filmdaten Deutscher Titel: Ein Königreich für ein Lama 2 – Kronks großes Abenteuer Originaltitel: Kronk s New Groove Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 75 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Ein Papst zum Küssen — Filmdaten Deutscher Titel Ein Papst zum Küssen Originaltitel The Pope Must Die(t) … Deutsch Wikipedia
Ein Ticket für zwei — Filmdaten Deutscher Titel: Ein Ticket für Zwei Originaltitel: Planes, Trains Automobiles Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1987 Länge: 90 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
